I would suggest you check the LONG bolt in the upper a-arm also. I bet it is now an "S'. Loosen the nut a few turns, then see if the bolt will rotate. If not, it's bent.
Does the car have power steering or manual? The tie rods are different and are NOT interchangeable.