I wouldn't buy a car with terms like that. Since I've bought and sold cars with bank liens before, let me suggest a better way to go about it. Buyer and seller drive to bank which holds lien on car, Buyer pays bank, bank gives balance beyond loan amount to seller, and buyer gets title.
That's the only way I'd go about it. Then again, I probably wouldn't buy a car off of ebay anyway.