Have you checked the wheels (not the tires the wheels) already?
A bent half shaft shouldn't cause the tire/wheel assy to appear to wobble. A screwed up hub might. The clicking sound could be a bad CV joint but that shouldn't cause your wobble either.
I'm leaning towards bent rim right now.