Yup... same deal in Frisco.
You'll have to remember that those carwashes usually recycle the wash water after each use. If you do the "No Spot Rinse" that's usually where the fresh water comes into play. However, it's usually just nasty water over and over again...