It was stolen from your aptartment/house that goes against that policy. Auto insurance is for accidents or if you have full coverage if your vehicle is vandalized or burgularized. Since it wasn't on your car at the time it has to go against your Home/Renters insurance. If it was a painting that was stolen or a video camera stolen out of your apt. would they go for your auto?