Insurance for a 3rd car is really not bad. I just added a 3rd car to my insurance and even with full coverage, it added only $30 a month to my premium. Also, you should theoretically see no increase in maintenance costs. Maintenance costs are directly proportional to miles driven, and you would simply be dividing those miles (and cost) between 2 cars.